Ошейник и злоба

В районе Синдзюку отмечается рост насильственных преступлений. Территорию контролирует организованная преступная группа, действующая вне правовых норм. Расследование осложняется возможными связями преступников с государственными структурами. Полицейский Итика Хосино, недавно начавшая службу, занимается патрулированием проблемного района с целью улучшения криминогенной обстановки.

Хосино начинает самостоятельное расследование деятельности преступной группировки. Во время одного из патрулирований на нее совершают нападение неизвестные. На шею героини устанавливают ошейник с ядовитым веществом, который активируется при попытке обращения в полицию. Для решения проблемы Хосино обращается в детективное агентство, где работают пять бывших сотрудников полиции.

Детективы агентства демонстрируют заинтересованность в восстановлении правопорядка в городе. Перед Хосино встает вопрос о степени доверия к новым союзникам. Ситуация осложняется необходимостью оценить реальные мотивы детективов и определить, не является ли их предложение о сотрудничестве частью более сложного плана.