Заблудший путник

События начинаются с появления ёкая по имени Мадара, внешне напоминающего обычного кота. Нацумэ постепенно узнаёт историю тетради, оставленной его бабушкой Рэйко. В молодости Рэйко побеждала демонов и записывала их имена в эту тетрадь, что давало ей контроль над ними. Тетрадь сохранилась и долгое время хранилась на чердаке дома.

Мадара пытается завладеть тетрадью, но Нацумэ отказывается её отдавать. Вместо этого он предлагает сделку: Мадара делится с ним частью демонической силы, а тетрадь перейдёт к ёкаю только после смерти Нацумэ. Это соглашение приводит к тому, что главный герой начинает сосуществовать с демонами, включая Мадару.

В процессе совместного проживания Нацумэ узнаёт больше о природе демонов. Он приходит к выводу, что между людьми и ёкаями нет непреодолимых различий. Постепенно складывается картина сосуществования двух миров, где первоначальные представления о демонах как о враждебных существах подвергаются пересмотру.