Инуяся: Любовь, превозмогающая время

После глобальной катастрофы большая часть человеческого населения исчезла. Городские территории превратились в руины, транспортные магистрали заросли растительностью, а высотные сооружения подверглись коррозии. Две девушки, Ёко и Ай, перемещаются по опустошённым регионам Японии на небольшом грузовом автомобиле. Их маршрут определяется списком локаций, которые Ёко стремится посетить, поскольку эти места ранее посещала её старшая сестра. Первым пунктом назначения становится район Хаконэ, откуда открывается вид на гору Фудзи.

В процессе путешествия персонажи исследуют заброшенные городские зоны, включая полуразрушенные железнодорожные станции, музейные комплексы и храмовые сооружения. Они обследуют неиспользуемые торговые точки, где собирают консервированные продукты и необходимые ресурсы. В одном из эпизодов они находят функционирующий горячий источник, где останавливаются для отдыха. При пересечении разрушенного моста через Йокогамский залив персонажи занимаются рыбной ловлей и поиском источников пресной воды.

На протяжении маршрута встречаются остатки железнодорожных составов, повреждённые автомобили, заросшие парковые зоны и технические устройства неизвестного назначения. Персонажи периодически сталкиваются с автоматизированными системами, включая летательные аппараты и охранные механизмы, а также обнаруживают признаки чьего-то присутствия. Несмотря на отсутствие других людей, девушки ведут путевые записи, документируют находки с помощью фотографий и обсуждают историческое назначение исследуемых объектов.