Перерождение для тебя: Ю против великого О-Хана

В городе Тиба семнадцатилетний Кеске Косака на протяжении нескольких лет сохраняет напряженные отношения с младшей сестрой Кирино. Девушка демонстрирует успехи в учебе, спорте и работает фотомоделью. Вернувшись домой раньше обычного, Кеске обнаруживает коробку от диска с аниме о махо-седзё. Не зная владельца диска, он просматривает его содержимое и находит материалы для взрослой аудитории.

После нескольких дней наблюдения за членами семьи Кеске устанавливает, что диск принадлежит Кирино. При confrontation сестра признается, что давно увлекается аниме-культурой, но скрывает это для сохранения социальной репутации. Это открытие становится первым за долгое время общим интересом, который устанавливает между ними новую форму коммуникации и создает общую тайну.

Для лучшего понимания увлечения сестры Кеске принимает предложение пройти аналогичную компьютерную игру. По мере погружения в хобби Кирино юноша осознает степень ее социальной изоляции. Сюжет развивается вокруг поисков девушкой единомышленников и решений, которые примет брат для изменения сложившейся ситуации.